consonner

consonner

⇒CONSON(N)ER, (CONSONER, CONSONNER)verbe intrans.
A.— MUS. Former un accord admis.
B.— Au fig. Ainsi, l'hémisphère réel et l'hémisphère réfléchi forment une sphère entière séparée par des jets lumineux, et consonnent entre eux au lieu de se confondre (BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature, 1814, p. 165).
Prononc. et Orth. :[]. 1 n ou 2 n ds ROB. et Lar. Lang. fr. 2 n ds LAND. 1834 et LITTRÉ. Homon. : formes du verbe et consonne. Étymol. et Hist. 1. Ca 1228 « raconter, dire » (J. RENART, G. de Dole, éd. F. Lecoy, 3038) — fin XIIIe s., MARTINO DI CANALE, Chronique des Vénitiens ds GDF.; 2. ca 1455 fig. « aller de pair, s'accorder » (A. GREBAN, Passion, éd. G. Paris et G. Raynaud, 3154) — 1660, OUDIN Fr.-Esp.; à nouv. av. 1814 (BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, op. cit., p. 178); 3. 1853 mus. « former une consonance » (M.-G.-A. SAVARD, Cours complet d'harmonie théorique et pratique, t. 1, p. 20. Empr. au lat. consonare, class. « produire un son ensemble » d'où, à l'époque impériale, « rendre un son concordant » (le sens proprement musical s'étant développé en fr. d'apr. consonance) et, au fig., le sens 2. Le sens 1 a pu se développer à partir de celui de « résonner, retentir », cf. les emplois tels que consonat terra, consonant theatra, etc. Fréq. abs. littér. :10.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • consonner — (kon so né) v. n. Former une consonnance. ÉTYMOLOGIE    Lat. consonare, de cum, et sonare, sonner ; provenç. et espagn. consonar ; ital. consonare …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • consuna — CONSUNÁ, consún, vb. I. intranz. A produce o consonanţă. – Din fr. consonner (după suna). Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CONSUNÁ vb. v. concorda, corespunde, potrivi. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  consuná …   Dicționar Român

  • consoner — ● consoner verbe intransitif (latin consonare) Former une consonance musicale. ⇒CONSON(N)ER, (CONSONER, CONSONNER)verbe intrans. A. MUS. Former un accord admis. B. Au fig. Ainsi, l hémisphère réel et l hémisphère réfléchi forment une sphère… …   Encyclopédie Universelle

  • consonance — [ kɔ̃sɔnɑ̃s ] n. f. • consonancie v. 1150 sens 2; lat. consonantia, de sonus « son » 1 ♦ Mus. Ensemble de sons (accord) considéré dans la musique occidentale (et traditionnellement) comme agréable à l oreille (opposé à dissonance). Consonances… …   Encyclopédie Universelle

  • consonne — [ kɔ̃sɔn ] n. f. • 1529; lat. gramm. consona « dont le son se joint à » 1 ♦ Phonét. Son produit par un rétrécissement (consonnes fricatives, constrictives) ou un arrêt (consonnes occlusives) du passage de l air, généralement expiratoire. ⇒aussi… …   Encyclopédie Universelle

  • consonnance — ⇒CONSON(N)ANCE, (CONSONANCE, CONSONNANCE)subst. fém. A. 1. RHÉT. Accord phonique des mots. Les consonnances de l hémistiche avec la fin du vers et de la fin du vers avec l hémistiche du précédent ou du suivant (SAINTE BEUVE, Tabl. hist. et crit.… …   Encyclopédie Universelle

  • consonnant — consonnant, ante (kon so nan, nan t ) adj. 1°   Terme de musique. Qui produit une consonnance ; qui est formé par des consonnances. Intervalle consonnant, celui qui donne une consonnance. Accord consonnant, celui qui ne se compose que de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • консонировать — consonner. Образовывать созвучия. Мак. 1908. Брать созвучия для образования правильных аккордов. Чудинов 1902. О, если бы можно было собрать все эти консонирующие звуки в один аккорд! Шебуев Негативы 1905 99. К консонирующим интервалам по… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • glas — GLAS, glasuri, s.n. 1. Ansamblul sunetelor produse de vibrarea (vibra) coardelor vocale umane; facultate specifică omului de a emite sunete articulate; voce. ♢ loc. adv. Într un glas = (toţi) deodată; în unanimitate. ♢ expr. A da glas = a) a… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”